Norfolk 海邊
于內心而言,過(guò)往的生活就像是泥塘,王梆滿(mǎn)腳泥濘地踏過(guò)去,直至踩上新土地,泥漿變成了可以耕作的土地。
12年前, 王梆漂泊在倫敦,身兼“窮人”、“移民工”和“外來(lái)女”三重身份:表面上是某中文雜志的特約記者,游走于巴寶莉新裝發(fā)布會(huì )、泰特美術(shù)館或英國國家芭蕾舞團之間,實(shí)際上是住在貧民區的有色人種,是攝政王大街古董表店專(zhuān)拉中國游客的售賣(mài)翻譯,是大雪天上門(mén)服務(wù)的“中華神推”。
在不同階層之間換臉求生,塑造了王梆這12年里最關(guān)心的問(wèn)題:人如何才能有尊嚴地活著(zhù)?
物質(zhì)生活的貧瘠很快過(guò)去,王梆延展了提問(wèn):人如何有尊嚴地變老?遠離故土的飄零感沒(méi)有因為過(guò)起英式生活而消失。為了對抗“空心”的焦慮感,她以居住地為中心,畫(huà)了一個(gè)直徑30英里的圓,耕作土地、拜訪(fǎng)鄉里、參與社團,如蝸牛般一點(diǎn)點(diǎn)丈量“附近”的全貌。
這些發(fā)生在“附近”的具體行動(dòng),令王梆建立了在地的私密關(guān)系,化解了“無(wú)鄉的焦慮感”。如同雨滴與溪流的匯合,人們身上那用“觀(guān)念”織成的防彈衣被脫下。他們拋開(kāi)成見(jiàn),面對面地坐在一起,抵抗自身的原子化和孤獨。
尊嚴與在地造鄉都被王梆記錄在《貧窮的質(zhì)感》一書(shū)中,該書(shū)于2022年春出版后備受好評,截至9月已加印4次。她以“英國觀(guān)察”為切入點(diǎn),記錄了貧窮與制度、鄉村與城市、脫歐與留歐等一系列社會(huì )現實(shí)問(wèn)題?!敦毟F的質(zhì)感》出版三個(gè)月后,人民文學(xué)出版了王梆的短篇小說(shuō)集《假裝在西貢》。
面對王梆,我的第一個(gè)問(wèn)題是:你為什么要離開(kāi)廣州,去倫敦經(jīng)歷貧困、創(chuàng )造故鄉?
生銹
檢查結果顯示,王梆的免疫功能出現了一些問(wèn)題。盡管治療效果頗佳,但她比過(guò)往更容易感到疲憊,比如每日的跑步里程從10公里變成5公里;比如曾經(jīng)熱愛(ài)的挖土——在一塊如籃球場(chǎng)大小的廉租自耕地上播種、收獲——被迫擱置。
最早出現的病征是皮疹,為了避免皮膚與衣物摩擦加劇不適,王梆去年秋天休息了三個(gè)月?!拔覒岩墒且驗闆](méi)有運動(dòng),所以身體才變得糟糕。我一直認為,如果你每天都做一件事,你就會(huì )有一個(gè)時(shí)間表,就像練琴一樣。但如果你停下來(lái),你身體就會(huì )各種生銹,變成被廢棄的機器?!蓖醢鹫f(shuō)。
在采訪(fǎng)中,王梆幾度以“生銹”作比。她解釋?zhuān)约杭尤朊耖g互助組織,是因為必須找個(gè)地方做點(diǎn)事,發(fā)揮自己的能力?!澳悴荒馨盐曳旁谝粋€(gè)沒(méi)有自我、沒(méi)有自主權的環(huán)境中,那我就成了廢鐵,所有的心氣和能力都會(huì )被磨掉?!彼劦侥曛忻绹鴫櫶シò敢l(fā)的爭議,強調個(gè)體對自身權利的爭取應當持續不斷:“就像是一把劍,不磨就會(huì )生銹?!?/p>
如果不離開(kāi)故土,王梆的人生或許會(huì )生銹。借用費蘭特的比喻,正是從幼年開(kāi)始,父母就把“順從”像衣服一樣縫在女兒身上。王梆所做的,就是脫掉“順從”,穿上更適合自己的衣服。盡管這是自我解放的積極行為,但仍然會(huì )讓人感到痛苦。
14歲時(shí),王梆離家出走,偷了父親一個(gè)月的工資和母親的幾件漂亮衣裳。她幻想自己是孤兒,坐大船南下廣州,在街上晃蕩數日,藏在女廁所過(guò)夜,遭遇了壞男人的騷擾?!半m然不是非常嚴重,但那一幕卻像噩夢(mèng)中最骯臟污穢的廁所,永遠留在了記憶之中,”王梆說(shuō)。
記憶里也留下了母親的質(zhì)問(wèn):“為什么?我們哪一點(diǎn)虧待你了?你竟要離家出走?你怎么這么賤?走時(shí)還偷了我的衣服?”
“我生活在一個(gè)非常父權和厭女的環(huán)境中,一個(gè)極度家長(cháng)式的家庭。父母對我從小到大的教育就是服從,如果你違反了父母的規劃,就被認為是無(wú)藥可救、冥頑不化?!?/p>
“我成為今天的我,唯一的可能性就是把原來(lái)那套體系拋在后面?!蓖醢鹫f(shuō)。
2010年,王梆前往倫敦,加入她的制片人的工作室。是年,她36歲,在“三十而立”的圍剿中反復閃躲?!跋氲交貒赡苡忠鎸ψ约憾嗄陙?lái)一直不愿面對的一些問(wèn)題,于是便起了留在英國的念頭?!彼f(shuō),“打不贏(yíng)我就跑吧,越遠越好?!?/p>
去倫敦前,她做過(guò)記者,也是自由撰稿人、編劇和紀錄片導演。她出版過(guò)小說(shuō)集和隨筆集,也得過(guò)一些獎。她居住在廣州自購的一間小公寓里,有許多喜愛(ài)文化藝術(shù)的朋友??稍趥惗卮肽旰?,她拿著(zhù)僅有的一千歐元——一個(gè)德國電影節給予導演的放映酬勞,開(kāi)始尋找住所。
王梆與制片人產(chǎn)生巨大分歧。浸淫在獨立電影中的青春期塑造了她的原則:導演必須直面與商業(yè)世界的沖突,忠于自己的敘事。
與制片人分道揚鑣后,王梆在好心朋友的沙發(fā)上睡了幾宿,開(kāi)始想要租房。她當時(shí)所能負擔的,僅有倫敦貧民區里一個(gè)如旺角公屋廁所那樣狹小的單間,每周房租近一百英鎊。單人床如同為省錢(qián)而被縮短一截的木棺。睡覺(jué)時(shí)雙腿無(wú)法伸直,閉上眼睛,腦中就跳出奧威爾在《通往威根碼頭之路》里描述的那張“要抱著(zhù)膝蓋”才能“把自己安置進(jìn)去”的礦工的單人床。
她吃3.25英鎊一大袋(當時(shí)匯率:1英鎊相當于8.52元人民幣)、每袋能下20碗的素面條,配老干媽辣醬和學(xué)生榨菜;在慈善店淘3.29英鎊的裙子和4.99英鎊的外套;去藝術(shù)工作室的開(kāi)放日享用免費的甜點(diǎn)酒水。
她仍以寫(xiě)作為主業(yè)——即使稿費與倫敦的物價(jià)相比顯得微薄且寒酸——有時(shí)也接些聽(tīng)起來(lái)不太靠譜的活兒填牙縫:為猶太商人翻譯古董表零件名稱(chēng),為第四頻道的紀錄片《Sex: My British Job 》(《性:我的英國工作》)翻譯姐妹們的日常對話(huà),或是上門(mén)給本地中產(chǎn)婦女上東方瑜伽課——王梆確實(shí)有瑜伽教師資格證書(shū)。
本地居民為特殊人士農場(chǎng)捐款,跳起了Morris舞
Lewisham街頭
“所以,你為什么不回去呢?”這是個(gè)老問(wèn)題。時(shí)不時(shí)會(huì )有人對王梆說(shuō),在廣州,她不至于如此窘迫。
“你看過(guò)《我自己的愛(ài)達荷》么?”王梆以這部電影中Mike與Scot的故事作為回答。貧窮的棄兒Mike與想要體驗生活的市長(cháng)公子Scot在街頭相遇相知。Mike對Scot說(shuō),你可以回到你的世界,繼續上流生活,而我無(wú)處可去,只能繼續困獸般的生活。
她亦可退回原來(lái)的生活,像Scot那樣。她知道,在過(guò)去的生活里,只要“掉幾滴鱷魚(yú)眼淚”,爹媽就能接濟自己。
只是,倘若如此,她就要向自己懷疑的一切低頭?!斑@要付出很大的代價(jià),我的墓志銘被寫(xiě)好了:沒(méi)有退路可言?!蓖醢鹫f(shuō),“既然我和爹媽說(shuō)不回去,我就是不回去。我當時(shí)想這條路能有多難?無(wú)非就是把房租給交了?!?/p>
她并非身無(wú)所長(cháng)。盡管掙錢(qián)很費力,但王梆能掙到錢(qián)。她是一個(gè)專(zhuān)欄作者,還兼職做小工:一對一的瑜伽課每小時(shí)能賺15英鎊,一對一的推拿一次能賺40到45鎊。她跟著(zhù)做醫生多年的母親,耳濡目染,又練習瑜伽多年,只要說(shuō)話(huà)甜一些,這些錢(qián)她都能賺到。
異鄉
關(guān)于貧窮的細節,王梆能說(shuō)的還有很多。在寫(xiě)作中,她準確地記錄了商品折后價(jià),精確到小數點(diǎn)后兩位。但苦難就是苦難,苦難本身沒(méi)有意義。借用王小波的話(huà)就是:“吃苦必須有收益,犧牲必須有代價(jià)?!?/p>
“無(wú)非就是物質(zhì)上苦一點(diǎn),但內心很飽滿(mǎn)?!蓖醢鹫f(shuō)。
只需要5英鎊,一碗唐人街牛肉面的價(jià)格,她就能在國王學(xué)院側門(mén)的一個(gè)小酒吧聽(tīng)獨白劇,在拉法加廣場(chǎng)不遠處的一個(gè)環(huán)形廣場(chǎng)觀(guān)賞莎士比亞的悲劇。刀光火影,水磨功夫,連盔甲據說(shuō)都是按都鐸王朝的織物法,一針一線(xiàn)穿起來(lái)的。她曾鉆入一塊黑布中,經(jīng)過(guò)密密麻麻的人群,找到一個(gè)洞眼,從洞眼探出腦袋看《麥克白》,雙眼被舞臺煙幕噴得血紅。
在倫敦,36歲的王梆常被稱(chēng)為“Young lady”。她結識了幾位倫敦女友,都是大齡未婚女青(中)年,每個(gè)人自有困擾,但都與婚嫁無(wú)關(guān)。
遠離大家族,身處一個(gè)對女性相對寬容的環(huán)境中,王梆是自由的,如同一顆靈活的種子,慢慢地游走于大不列顛島,被寬容滋養著(zhù),生根發(fā)芽。
在舊時(shí)的故土,王梆的母親亦是厭女與父權文化的受害者。1980年代初返城運動(dòng)前夕,母親用藍粗布給自己縫了一條裙子,坐在家門(mén)口對著(zhù)曬谷場(chǎng)練吉他,被父親斥責搶風(fēng)頭、搞修正主義。離婚時(shí),父親在一周內找到了年齡相仿的再婚對象,40歲出頭的母親凈身出戶(hù),因已育兩孩,相親經(jīng)歷大多是六旬老人找貼身護工。
與許多母女關(guān)系一樣,母親的經(jīng)歷與選擇烙印在王梆身上,并最終以反叛的形式表現出來(lái):“生為女性,我很自豪;愛(ài)穿什么就穿什么,管它什么風(fēng)向;年齡、體形和外貌,以至婚姻,通通不是檢驗一個(gè)女人幸福的標尺,思想才是;女性擁有對自己子宮的絕對處置權……”王梆說(shuō)。
異鄉將“自由”從書(shū)中的詞語(yǔ)變成了具體的氛圍,內心深處的自我認同與當下生活重合起來(lái),腦海中的意識不斷被喚醒?!罢嬲纳矸菡J同,就像是空氣一樣,你每天都能呼吸到?!蓖醢鹫f(shuō)。
她探訪(fǎng)了婦女研究機構(Women's Institute),一個(gè)有著(zhù)百年歷史、像鉤織花布那樣遍布并連接社區的婦女組織。每個(gè)月,大家坐在一起或討論或投決公共議題,然后聯(lián)誼:這個(gè)月分享自制蛋糕,選出社區蛋糕女王,下個(gè)月展示彼此的手工布偶,選出社區布偶女王。
而身處全球最老牌的資本主義國家,王梆也目睹了資本主義的殘酷:英國中等收入群體的收入水平開(kāi)始落后于經(jīng)濟增長(cháng),2017年中等收入群體的收入跌至2007年的水平。不僅如此,一股卷土重來(lái)的右翼風(fēng)暴席卷全球,世界并沒(méi)有越來(lái)越好,理想世界的期待被過(guò)往的陰暗與詭異再次覆蓋。特朗普鼓吹的保守主義復興特權階級價(jià)值觀(guān);弗吉尼亞州的極右組織重舉納粹旗幟;反移民和反伊斯蘭的法國國民陣線(xiàn)黨一度獲得超三成的支持率;在五十多個(gè)城市的抗議中,波蘭的右翼政府通過(guò)了“反墮胎法”……
2015年,杰里米·科爾賓(Jeremy Corbyn)高票當選工黨黨魁,成為當時(shí)保守黨右翼政府的一股強大阻力??茽栙e主張增加富人稅,減少軍費開(kāi)支,支持移民,支持更多由政府主導的經(jīng)濟發(fā)展。
“保守黨越將他們視如寇仇,我就越想看他們手中的法器?!焙闷嫘氖谷?,王梆像所有向往民主社會(huì )主義的自由左派一樣,決定加入工黨。面對結構性的不公與不平,她從一個(gè)觀(guān)察者變成了一個(gè)行動(dòng)者,還當選了自己所在選區的BAME(Black, Asian and Minority Ethnic,黑人、亞裔和少數族裔)工黨發(fā)言人。
王梆在特殊人士農場(chǎng)采訪(fǎng)現場(chǎng)
工黨
加入工黨的第一步,是在2016年初春的傍晚,走進(jìn)一間鄉村社交俱樂(lè )部:舊倉庫般的空間一分為二,一半掛著(zhù)平板大電視做酒吧,另一半被王梆形容為“20世紀80年代沈陽(yáng)鐵西區工廠(chǎng)小飯堂”,圍坐著(zhù)七八位工黨成員,討論國家大事。
半年里,在某種無(wú)需費力經(jīng)營(yíng)的友善中,王梆結識了神父、政治學(xué)博士、心理學(xué)教授、 跨國公司軟件工程師、雜志編輯、藝術(shù)家、火險評估員、 村自然小組組長(cháng)、退休珠寶商等等。他們是科爾賓所聲稱(chēng)的“自由派社會(huì )主義者”,平均年齡五十左右。他們身處東英吉利亞,此地因多農業(yè)而歷來(lái)是保守黨票倉,“東歐移民工搶走了本地農民飯碗”是地區共識。
王梆與她的工黨朋友們,就在這片藍色雷區里拉選票?;蚴乔瞄_(kāi)門(mén),門(mén)縫里傳來(lái)一句“你們快滾”;或是對方抽出郵箱里的傳單,追著(zhù)扔還給他們;或是在寒冬臘月里舉行聲援全民醫療服務(wù)的集會(huì ),空蕩蕩的現場(chǎng)只有兩個(gè)工黨成員。
幸好,這段經(jīng)歷非常短暫??茽栙e失去黨魁位置后,左派力量在工黨中式微。王梆,這位缺少參政議政經(jīng)歷、對黨派斗爭有敬而遠之本能的異鄉人,飛快地離開(kāi)了選票政治。
在政治中,王梆無(wú)處可去。即使在左派中,她所想起的也是齊澤克所說(shuō)的:左派無(wú)法讓人看到一個(gè)清晰縝密的計劃,一個(gè)讓人們可以安全地走出壟斷資本主義的計劃。
或許重要的不是政治派別,而是選票政治永遠無(wú)法成為答案,非此即彼的左右之分也不是答案。政治立場(chǎng)無(wú)法緩解困頓,政治立場(chǎng)也無(wú)法給異鄉人一個(gè)歸宿。
“人們穿著(zhù)防彈衣,把身上的人味去掉,把肉身豎立成觀(guān)念的靶子,結果社會(huì )變得越來(lái)越分裂,這才是現實(shí)?!蓖醢鹫f(shuō)。
美國作家彼得·海斯勒記錄過(guò)特朗普當選前的科羅拉多州農村。在共和黨的集會(huì )中,科羅拉多的農民們對著(zhù)記者尖叫咒罵:“把他們全部吊死!”“把他們關(guān)起來(lái)!”一些本地人對這樣的場(chǎng)景感到震驚:禮貌、公共禮儀曾在當地受到高度重視。
在特朗普當選的兩個(gè)月后,彼得再次拜訪(fǎng)當時(shí)參與集會(huì )、情緒高昂的居民,他們變得溫和而友好。彼得在與特朗普支持者的交往中,學(xué)會(huì )了停止對個(gè)人政治身份的慣性猜測:堅強的職業(yè)女性支持墮胎權,但也支持特朗普;一位曾在斯洛伐克工作的和平隊隊員,也是特朗普的支持者。
從歷史來(lái)看,政治行為會(huì )分裂人群,鮮少真正地促進(jìn)團結。對王梆來(lái)說(shuō),她希望人們能夠拋開(kāi)成見(jiàn),面對面地坐在一起,唯有如此,人們才能抵抗自身的原子化孤獨。
在真實(shí)的日常中,意識形態(tài)與政治立場(chǎng)常常被具體的生活遮蔽、甚至消解。新書(shū)出版后,王梆最常被問(wèn)到的是:你在英國有沒(méi)有被歧視?
“我沒(méi)有被人面對面地歧視過(guò),但英國社會(huì )中的結構性歧視是普遍存在的,特別是脫歐過(guò)程中對移民的仇恨和歧視,但這不是顯性的,是非常隱蔽的敵意。雖然我沒(méi)有在現實(shí)生活中遇到因為我的膚色、長(cháng)相就把我趕出去的人,但遭遇網(wǎng)絡(luò )暴力是常有的事,人們進(jìn)入虛擬社會(huì )后,就立刻變成了鍵盤(pán)黨,口誅筆伐,無(wú)所顧忌。在集會(huì )、游行中,也能經(jīng)??吹匠嗦懵愕钠缫?,歧視變成政治口號,一些極右主義者會(huì )與移民產(chǎn)生肢體沖突?!?/p>
離開(kāi)工黨后,王梆花了近兩年時(shí)間走訪(fǎng)民間社團、撰寫(xiě)《英國民間觀(guān)察》。對于民間社團,她并不陌生,早在2014年初到2015年初,她就是“老年英國”(Age UK)的義工,每周定期上門(mén)看望孤寡老人;2018到2021年,她是食物銀行的義工,為有需要的人士發(fā)配救濟食品;俄烏沖突爆發(fā)后,她加入了當地的難民救助機構……參與社區活動(dòng)為王梆的個(gè)人生活帶來(lái)了巨大的轉機:結交了不少朋友,不再因為外來(lái)者的身份而備感孤獨。她用親身經(jīng)歷證明了具體生活能夠創(chuàng )造人與人的連接,能夠幫助異鄉人創(chuàng )造故鄉。
尋找同溫層
與制片人分道揚鑣后,王梆獨自面對簽證難題,一頭霧水,滿(mǎn)心焦灼。她想找律師,在尋找律師的過(guò)程中,在一個(gè)地下商場(chǎng)遇到了一家名為“Chinese Information Center”機構。辦公室里都是一些年輕的女孩,為前來(lái)求助的亞洲人提供幫助:或是需要續簽,或是遭遇家暴囿于語(yǔ)言而無(wú)法尋求社區和警方的幫助,或是想要申請社會(huì )福利救濟等等。王梆通過(guò)這家機構,找到了一位印度律師的事務(wù)所。
想著(zhù)自己也可以為英語(yǔ)不好的求助者翻譯律師的建議或文書(shū),王梆很快也成為了這家公益社團的志愿者,盡管只是做一些基礎的文書(shū)工作,但這是她真正在倫敦扎根的第一步。
“當時(shí)你境況也不好,為什么還會(huì )去幫助別人?”
“并不是我去幫助別人,而是我需要與他人建立連接,我要有一個(gè)自己活動(dòng)的空間,在那個(gè)空間里,我才知道我的未來(lái)、我的出路在哪里?!彼俅我陨P作比,“雖然我手無(wú)寸鐵,但如果你把我放在一個(gè)有自主權的機構里,做些很實(shí)際的事情,我就能發(fā)揮我的作用,變得比較有用。如果我無(wú)所作為,那我就變成了生銹的廢鐵,所有的銳氣、能力都會(huì )被磨掉?!?/p>
有時(shí)候這里就像是姐妹茶話(huà)會(huì ),大家圍坐在被家暴婦女的身邊,聽(tīng)她們講各自的經(jīng)歷。有些漂洋過(guò)海來(lái)到異鄉的故事太過(guò)悲慘,姐妹們出謀獻計,互相鼓勵,那種女性互助的情誼給予人勇氣。有時(shí)候陽(yáng)光爽朗,背負著(zhù)不同過(guò)往的姐妹相聚在海德公園,在草地上做瑜伽、野餐,王梆是大家的瑜伽老師。
說(shuō)起來(lái),大家都是在汪洋中漂泊的小船。但在唐人街地下商場(chǎng)的茶話(huà)會(huì )中,在海德公園的草地上,女性們獲得了互助和安慰。
在持續參與民間社團的工作中,王梆收獲了一種全新的認同感:與家世、學(xué)歷、財富等等無(wú)關(guān)——這些隨時(shí)都可能失去,但在民間社團里建立起來(lái)的社會(huì )認同,卻不會(huì )輕易蒸發(fā)。
“做好事時(shí),不會(huì )有人關(guān)心你是哪里來(lái)的,哪里畢業(yè)的,家里有沒(méi)有錢(qián)。我在巴黎街頭看到很多志愿者給無(wú)家可歸者發(fā)食物,沒(méi)人會(huì )問(wèn)志愿者上述問(wèn)題,志愿者之間也不會(huì )過(guò)問(wèn)這些。一種全新的社會(huì )認同便產(chǎn)生了,這種認同的基礎不是你的財富和學(xué)歷,而是你的誠心。做好事在意的就是有沒(méi)有全心全意在做,只要付出了真心,對方會(huì )很感動(dòng),你也能接收到這份感動(dòng)?!?/p>
王梆說(shuō)起自己有一年在“老年英國”工作,每周去探望一位老人。她需要耐心給老人解釋?zhuān)涞牟孱^是不可以拔掉的,然后幫老人清理冰箱內融化出的水。過(guò)了幾年,老人去了養老院,王梆去再去探望,老人握著(zhù)她的手,掉了眼淚。
“我問(wèn)她記不記得我,她說(shuō)記得?!蓖醢鸹貞浧饋?lái)有些激動(dòng),“我當時(shí)特別感動(dòng)。我只是他人生中萬(wàn)分之一的過(guò)客,偶爾去看她一下,她還能記得我?!?/p>
民間社團就像微創(chuàng )手術(shù),在巨大的混沌和黑暗里,年復一年,緩慢而和平地,修復著(zhù)一小塊乾坤。參與者通過(guò)細小而具體的行動(dòng),團結在一起,獲得一種全新的社會(huì )認同?!懊耖g社團沒(méi)有政治門(mén)檻,亦不設左右之分,它不僅將不同黨派、不同階層的人聚攏在一起,還利用其獨特的‘在地性’,推動(dòng)著(zhù)附近公共空間的擴展,守護著(zhù)越來(lái)越稀有的在地公共資源?!蓖醢鹪跁?shū)中總結說(shuō)。
她引用歷史學(xué)家大衛·弗萊明(David Fleming)的話(huà)說(shuō):“大問(wèn)題并不需要大規模的解決方案,一個(gè)行動(dòng)上的基本框架,外加無(wú)數微小的對策就足夠了?!?/p>
王梆和三十多戶(hù)鄰居團購環(huán)保廁紙
土地
在倫敦,王梆因一次線(xiàn)上詩(shī)歌朗讀論壇與一位英國詩(shī)人相愛(ài)。兩人結婚后,一起搬去了英國鄉村居住。盡管她融入了丈夫的英國家庭,但仍隨時(shí)會(huì )被焦慮與孤獨侵襲,“我的焦慮是一種異鄉人的焦慮,是海德格爾筆下那種‘無(wú)鄉’的焦慮?!蓖醢鹫f(shuō)。
在海德格爾的敘述中,人離開(kāi)原有處所和歷史境域,就成為非本鄉的、無(wú)家可歸的。王梆感覺(jué)自己上半身是空心的,剩下兩條腿,像落葉一樣,隨風(fēng)飄零。像在倫敦時(shí)一樣,王梆知道自己所能依靠的是“附近”,她需要建造自己的小世界:包括在自己日常生活中能夠互相扶持的朋友,以及一個(gè)自己熟悉的生活空間。
懷著(zhù)好奇與期待,王梆以居住地為中心,畫(huà)了一個(gè)直徑為30英里的圓:她打算用蝸牛般緩慢的腳步去丈量這片土地的全貌。第一站是村禮堂,王梆每周二都溜進(jìn)老人活動(dòng)日,一來(lái)二去,她與同村的老人熱絡(luò )起來(lái),又隨老人參與了一個(gè)叫“日間中心”的民間社團活動(dòng)。她不僅抵達了鄉村圖書(shū)館,還發(fā)現了民間社團“圖書(shū)館之友”——專(zhuān)注于保衛英國各地的公立圖書(shū)館不倒閉,散發(fā)著(zhù)令人心向往之的微光。她打開(kāi)谷歌地圖搜索“免費上門(mén)回收舊家具”,發(fā)現了名為“以馬忤斯(Emmaus)流浪者連鎖之家”,她前去探訪(fǎng),發(fā)現了從狄更斯時(shí)代到脫歐時(shí)代的各種寶貝,以每本一英鎊的價(jià)格,淘了10本《格蘭塔》雜志,又花了兩英鎊,買(mǎi)了一大塊麥片楓糖糕,然后心滿(mǎn)意足地陷入了以馬忤斯咖啡館的沙發(fā)。從此,這里成為王梆的周末度假勝地之一。她甚至還參與了一個(gè)名為“劍橋民間公共領(lǐng)域”(The Cambridge Commons)的民間社團活動(dòng),參與公共意識、民間公共空間和凝聚力的相關(guān)討論。
我問(wèn)王梆,在英國參與民間社團,與過(guò)往參與各式文藝活動(dòng)有什么不同,在廣州,她亦有豐富而活躍的生活?!霸瓉?lái)那好像就是與一些志同道合的人一起玩耍,讓我身心愉悅。但我沒(méi)有能夠從那種文藝生活中產(chǎn)生公共的思考?!彼?。
在鄉下的第二年,王梆申請到了面積如半個(gè)籃球場(chǎng)的土地,四季朝陽(yáng)。從此,她開(kāi)始了自己瘋狂的耕種生涯。春寒料峭之時(shí),先在室內播種,土豆、抱子甘藍、洋蔥和大蒜的數量最多;春種后,她甚至會(huì )半夜跑去掀開(kāi)保鮮膜,看看番茄和小黃瓜有沒(méi)有出芽;霜凍過(guò)后,她開(kāi)始面對野火燒不盡的雜草,林林總總,橫蠻如狡兔。
“奇妙的是,這些苦行僧式的農活,卻令我和‘附近’的關(guān)系一下子變得前所未有地親密起來(lái)。尤其是當我俯下身,把手伸入黝黑而肥沃的泥土時(shí),一種比地心引力更牢固的力量便會(huì )將我溫暖地裹在其中。而當我從地里挖出第一筐土豆的時(shí)候,我覺(jué)得自己差不多就是這塊土地的主人了。我不假思索地加入了村里的‘份地小組’,和其他租戶(hù)分享著(zhù)耕種的喜悅?!蓖醢饘?xiě)道。
挖掘地方記憶、深耕社會(huì )關(guān)系,這已經(jīng)是人類(lèi)學(xué)家所談?wù)摰摹霸爨l”的途徑。就地創(chuàng )造人際連接,進(jìn)入民間公共領(lǐng)域,再分享公共資源,對王梆來(lái)說(shuō),這就是陌生個(gè)體與在地建立私密關(guān)系的過(guò)程,是化解“無(wú)鄉的焦慮感”的過(guò)程,是一個(gè)雨滴與溪流匯合的過(guò)程。
“盡管雨滴匯入溪流的運動(dòng),較之于時(shí)代的電閃雷鳴,是如此微乎其微,但我卻偏愛(ài)它的微小?!彼f(shuō)。